Notice of Pre-AIA or AIA Status
The present application, filed on or after March 16, 2013, is being examined under the first inventor to file provisions of the AIA .
Election/Restrictions
1. Applicant’s election of Group I- Claims 1-11 in the reply filed on 11/08/2025 is acknowledged. Because applicant did not distinctly and specifically point out the supposed errors in the restriction requirement, the election has been treated as an election without traverse (MPEP § 818.01(a)).
Claim Interpretation
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112(f):
(f) Element in Claim for a Combination. – An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
The following is a quotation of pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph:
An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
The claims in this application are given their broadest reasonable interpretation using the plain meaning of the claim language in light of the specification as it would be understood by one of ordinary skill in the art. The broadest reasonable interpretation of a claim element (also commonly referred to as a claim limitation) is limited by the description in the specification when 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is invoked.
As explained in MPEP § 2181, subsection I, claim limitations that meet the following three-prong test will be interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph:
(A) the claim limitation uses the term “means” or “step” or a term used as a substitute for “means” that is a generic placeholder (also called a nonce term or a non-structural term having no specific structural meaning) for performing the claimed function;
(B) the term “means” or “step” or the generic placeholder is modified by functional language, typically, but not always linked by the transition word “for” (e.g., “means for”) or another linking word or phrase, such as “configured to” or “so that”; and
(C) the term “means” or “step” or the generic placeholder is not modified by sufficient structure, material, or acts for performing the claimed function.
Use of the word “means” (or “step”) in a claim with functional language creates a rebuttable presumption that the claim limitation is to be treated in accordance with 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph. The presumption that the claim limitation is interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is rebutted when the claim limitation recites sufficient structure, material, or acts to entirely perform the recited function.
Absence of the word “means” (or “step”) in a claim creates a rebuttable presumption that the claim limitation is not to be treated in accordance with 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph. The presumption that the claim limitation is not interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is rebutted when the claim limitation recites function without reciting sufficient structure, material or acts to entirely perform the recited function.
2. Claim limitations in this application that use the word “means” (or “step”) are being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, except as otherwise indicated in an Office action. Conversely, claim limitations in this application that do not use the word “means” (or “step”) are not being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, except as otherwise indicated in an Office action. These include:
“storage means” in claim 1 line 4, line 6, line 8, line 9, line 10, and line 14; as well as in claim 3 line 2 and line 4 and claim 4 line 3. This applies to the various independent storge means in the claims. Structure is found in [0017] of Applicant’s Specification as a silo and will be interpreted as such and equivalents.
3. This application includes one or more claim limitations that do not use the word “means,” but are nonetheless being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, because the claim limitation(s) uses a generic placeholder that is coupled with functional language without reciting sufficient structure to perform the recited function and the generic placeholder is not preceded by a structural modifier. Such claim limitation(s) is/are:
“Device for generating a first mixture” in claim 1 line 9. “Device” is a generic placeholder, “generating a first mixture” is functional language, and the claim lacks structure to perform such function. Structure is found in [0024] of Applicant’s Specification as a mixer with blades and will be interpreted as such and equivalents.
“Device for generating a second mixture” in claim 1 line 13. “Device” is a generic placeholder, “generating a second mixture” is functional language, and the claim lacks structure to perform such function. Structure is found in [0025] of Applicant’s Specification as a static mixer and will be interpreted as such and equivalents.
“device for injecting” as well as “injection device” in claim 2 line 3 and claim 7 line 3 and line 5. “Device” is a generic placeholder, “injection/injecting” is functional language, and the claim lacks structure to perform such function. Structure is found in [0015] of Applicant’s Specification as an injection pump and will be interpreted as such and equivalents.
“Device for generating an additional intermediate mixture” in claim 3 line 5. “Device” is a generic placeholder, “generating an additional mixture” is functional language, and the claim lacks structure to perform such function. It is assumed that this is a mixer in a similar fashion to the devices mixing the first/second mixtures and structure is found in [0025] of Applicant’s Specification as a static mixer and will be interpreted as such and equivalents.
“dispending command and control unit” in claim 4 line 2, claim 5 line 2, claim 6 line 2, and claim 7 line 5. “Unit” is a generic placeholder, “dispensing command and control” is functional language, and the claim lacks structure to perform such function. Structure is found in [0020] of Applicant’s Specification as an electronic controller and will be interpreted as such and equivalents.
4. Because this/these claim limitation(s) is/are being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, it/they is/are being interpreted to cover the corresponding structure described in the specification as performing the claimed function, and equivalents thereof.
If applicant does not intend to have this/these limitation(s) interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, applicant may: (1) amend the claim limitation(s) to avoid it/them being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph (e.g., by reciting sufficient structure to perform the claimed function); or (2) present a sufficient showing that the claim limitation(s) recite(s) sufficient structure to perform the claimed function so as to avoid it/them being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph.
Claim Rejections - 35 USC § 102
The following is a quotation of the appropriate paragraphs of 35 U.S.C. 102 that form the basis for the rejections under this section made in this Office action:
A person shall be entitled to a patent unless –
(a)(1) the claimed invention was patented, described in a printed publication, or in public use, on sale, or otherwise available to the public before the effective filing date of the claimed invention.
5. Claims 1-2, and 8-11 are rejected under 35 U.S.C. 102(a)(1) as being anticipated by Fauner (DE 19861085A1).
Regarding claim 1, Fauner teaches an assembly for preparing an injectable composition ([0038]), that can be a sealant ([0018]) shown in Figure 2 that comprises at least a first storage means (storage container- Vy), a second storage means (storage container- V1), a third storage means (storage container- V2), a device for generating a first mixture that is linked to the second and third storage means (mixing chamber- M in Figure 1 or M1 in Figure 2; [0061]) and a device for generating a second mixture that is linked to the first storage means and the device for generating a first mixture (mixing chamber- M2; [0064]).
The substances of each of these storge devices is material worked upon, which MPEP 2115 teaches- “Claim analysis is highly fact-dependent. A claim is only limited by positively recited elements. Thus, "[i]nclusion of the material or article worked upon by a structure being claimed does not impart patentability to the claims." In re Otto, 312 F.2d 937, 136 USPQ 458, 459 (CCPA 1963); see also In re Young, 75 F.2d 996, 25 USPQ 69 (CCPA 1935).” Fauner teaches that the first storage means is noted as being able to hold a curing agent ([0064]), which can be a liquid ([0021]), which establishes a feasibility of storing a silicate resin-based liquid component. The second storage means is noted as being capable of holding a reaction partner ([0061]), which can be a liquid ([0021]), which establishes a feasibility of storing a liquid component based on diphenylmethane di-isocyanate. The third storage means is noted as holding a nano-fine substance that can be a powder, liquid, or gas ([0061]), which establishes a feasibility of storing an organic or mineral filler. Since Fauner’s apparatus is described as having the capability of storing the various components as claimed, these limitations do not differentiate from the prior art of Fauner.
The preamble limitation “for the sealing of an anchor bolt in a dedicated recess of a rock structure” is an intended use of the claimed apparatus and is of no significance to the claim construction, which is in line with the teachings of MPEP 2111.02.II- “If the body of a claim fully and intrinsically sets forth all of the limitations of the claimed invention, and the preamble merely states, for example, the purpose or intended use of the invention, rather than any distinct definition of any of the claimed invention’s limitations, then the preamble is not considered a limitation and is of no significance to claim construction. Shoes by Firebug LLC v. Stride Rite Children’s Grp., LLC, 962 F.3d 1362, 2020 USPQ2d 10701 (Fed. Cir. 2020)”.
Regarding claim 2, Fauner teaches the inclusion of an injection device for injecting the second mixture, which is mounted at the output of the device (nozzle- D’; [0068]; shown in Figure 3).
Regarding claim 8, Fauner teaches that the device for generating the first mixture is a mixing mechanism (mixing chamber- M1; [0064]).
Regarding claim 9, Fauner teaches that the device for generating the second mixture can involve a static mixer (static mixing tube; [0040]).
Regarding claim 10, Fauner teaches that the device for generating the second mixture can involve a dynamic mixer (stirrer; [0040]).
Regarding claim 11, Fauner teaches a frame-forming support structure (spray gun; [0068]), that as seen in Figure 3 is arranged to allow a joint transportation of the different constituent elements of the assembly.
Claim Rejections - 35 USC § 103
The following is a quotation of 35 U.S.C. 103 which forms the basis for all obviousness rejections set forth in this Office action:
A patent for a claimed invention may not be obtained, notwithstanding that the claimed invention is not identically disclosed as set forth in section 102, if the differences between the claimed invention and the prior art are such that the claimed invention as a whole would have been obvious before the effective filing date of the claimed invention to a person having ordinary skill in the art to which the claimed invention pertains. Patentability shall not be negated by the manner in which the invention was made.
The factual inquiries for establishing a background for determining obviousness under 35 U.S.C. 103 are summarized as follows:
1. Determining the scope and contents of the prior art.
2. Ascertaining the differences between the prior art and the claims at issue.
3. Resolving the level of ordinary skill in the pertinent art.
4. Considering objective evidence present in the application indicating obviousness or nonobviousness.
6. This application currently names joint inventors. In considering patentability of the claims the examiner presumes that the subject matter of the various claims was commonly owned as of the effective filing date of the claimed invention(s) absent any evidence to the contrary. Applicant is advised of the obligation under 37 CFR 1.56 to point out the inventor and effective filing dates of each claim that was not commonly owned as of the effective filing date of the later invention in order for the examiner to consider the applicability of 35 U.S.C. 102(b)(2)(C) for any potential 35 U.S.C. 102(a)(2) prior art against the later invention.
7. Claim 3 is rejected under 35 U.S.C. 103 as being unpatentable over Fauner.
Regarding claim 3, Fauner teaches of additional storage means before the second mixer (storage container- Vz; [0064]; see Figure 2), this additional storage means in conjunction with the first storage means would allow for separate storage of a fastsetting silicate resin-based silicate compound and of a the slowsetting silicate resin-based silicate compound, which are “materials worked upon”. Fauner does teach the inclusion of additional mixing chambers (“at least one further mixing chamber”- [0064]), but does not teach that such an additional mixing chamber would create an additional intermediate mixture that combines the contents of Vy and Vz. However, it should be noted that Fauner teaches it is ideal for chemical reactions to only occur in the second mixing chamber, so that only the second mixing chamber has to be cleaned ([0066]). In the case that two non-interacting additives are the contents of Vy and Vz, which have the need to be physically mixed prior to the final reaction mixing in mixing chamber 2 (M2), it would have been obvious to one of ordinary skill in the art before the effective filing date of the proposed invention that one of the additional mixing chambers would mix the contents of Vy and Vz for the advantage of only needing to clean the second mixing chamber, and no other chambers.
8. Claims 4-7 are rejected under 35 U.S.C. 103 as being unpatentable over Fauner in view of Oberg (US 2008/0085161).
Regarding claim 4, Fauner teaches that the mixing of the stored components can be operated automatically ([0050]). Fauner does not teach of a specific device to do so. Oberg teaches of a device (CPU- 4) that controls the apparatus of an anchor bolt installation apparatus (drill rig- 1; [0021]) that includes a conventionally known mixture injection unit (equipment- 3; [0025]), which would correspond to Fauner’s assembly. If in control of Fauner’s assembly, the device would have the mixing instructions of Fauner, and therefore would be a dispensing command and control unit as per the 112(f) interpretation. The advantage of Oberg’s control unit is that is this allows for remote operation ([0029]). It would have been obvious to one of ordinary skill in the art before the effective filing date of the proposed invention to use the drill rig and CPU of Oberg for the apparatus of Fauner for the advantage of remote operation.
Regarding claim 5, in applying Oberg as in claim 4, Oberg teaches the inclusion of a sensor for detecting the position of the drilling rig that is integrated into the dispensing command and control unit (S4; [0022]; see Figure 1). The position of the rig is an external parameter.
Regarding claim 6, in applying Oberg as in claim 4, Oberg teaches that the dispensing command and control unit is associated with at least one user interface (computer- 5; [0027]).
Regarding claim 7, Fauner teaches of a device that injects the second mixture at the output of the final mixing chamber (nozzle- D or D’; [0061]; see Figures 1 and 3), which when applied to the multiple mixing chamber embodiment is the second mixing chamber. The nozzle would be the unlabeled triangle at the bottom of the second mixing chanber. In applying Oberg as in claim 4, Oberg teaches that the dispensing command and control unit actuates the injection device while operating ([0026]).
Conclusion
9. Any inquiry concerning this communication or earlier communications from the examiner should be directed to ALEXANDER S WRIGHT whose telephone number is (571) 272-8343. The examiner can normally be reached Monday- Friday 8:30am-5:00 pm EST.
Examiner interviews are available via telephone, in-person, and video conferencing using a USPTO supplied web-based collaboration tool. To schedule an interview, applicant is encouraged to use the USPTO Automated Interview Request (AIR) at http://www.uspto.gov/interviewpractice.
If attempts to reach the examiner by telephone are unsuccessful, the examiner’s supervisor, Philip Tucker can be reached on 571-273-1095. The fax phone number for the organization where this application or proceeding is assigned is 571-273-8300.
Information regarding the status of published or unpublished applications may be obtained from Patent Center. Unpublished application information in Patent Center is available to registered users. To file and manage patent submissions in Patent Center, visit: https://patentcenter.uspto.gov. Visit https://www.uspto.gov/patents/apply/patent-center for more information about Patent Center and https://www.uspto.gov/patents/docx for information about filing in DOCX format. For additional questions, contact the Electronic Business Center (EBC) at 866-217-9197 (toll-free). If you would like assistance from a USPTO Customer Service Representative, call 800-786-9199 (IN USA OR CANADA) or 571-272-1000.
/ALEXANDER S WRIGHT/Examiner, Art Unit 1745
/ALEX B EFTA/Primary Examiner, Art Unit 1745