OFFICE ACTION
This application has been assigned or remains assigned to Technology Center 1700, Art Unit 1774 and the following will apply for this application:
Please direct all written correspondence with the correct application serial number for this application to Art Unit 1774.
Telephone inquiries regarding this application should be directed to the Electronic Business Center (EBC) at http://www.uspto.gov/ebc/index.html or 1-866-217-9197 or to the Examiner at (571) 272-1139. All official facsimiles should be transmitted to the centralized fax receiving number (571)-273-8300.
Notice of Pre-AIA or AIA Status
The present application, filed on or after March 16, 2013, is being examined under the first inventor to file provisions of the AIA .
Priority
Acknowledgment is made of a claim for foreign priority under 35 U.S.C. § 119(a)-(d). All of the CERTIFIED copies of the priority documents have been received in this national stage application from the International Bureau (PCT Rule 17.2(a)).
Information Disclosure Statement
Note the attached PTO-1449 forms submitted with the Information Disclosure Statement filed 12 MAR 2026.
Drawings
The drawings are objected to under 37 CFR § 1.84 in view of the following deficiencies that require correction:
The gap 60 should be labeled in Figure 4.
An enlarged view better illustrating the small gap 60 should be added to the drawing Figures. The gap 60 is somewhat difficult to discern in the existing Figures.
Applicant should review the specification and drawing Figures to ensure a proper one-to-one correspondence between the specification and drawings in accordance with MPEP 608.01(g) and 37 CFR 1.84(f). The brief description of the drawings and the descriptive portion of the specification may require revision in accordance with any drawing objections listed herein or those noticed by Applicant during said review.
From MPEP 608.01(g): The reference characters must be properly applied, no single reference character being used for two different parts or for a given part and a modification of such part. See 37 CFR 1.84(p). Every feature specified in the claims must be illustrated, but there should be no superfluous illustrations.
INFORMATION ON HOW TO EFFECT DRAWING CHANGES
Replacement Drawing Sheets
Drawing changes must be made by presenting replacement figures which incorporate the desired changes and which comply with 37 CFR 1.84. An explanation of the changes made must be presented either in the drawing amendments, or remarks, section of the amendment. Any replacement drawing sheet must be identified in the top margin as “Replacement Sheet” (37 CFR 1.121(d)) and include all of the figures appearing on the immediate prior version of the sheet, even though only one figure may be amended. The figure or figure number of the amended drawing(s) must not be labeled as “amended.” If the changes to the drawing figure(s) are not accepted by the examiner, applicant will be notified of any required corrective action in the next Office action. No further drawing submission will be required, unless applicant is notified.
Identifying indicia, if provided, should include the title of the invention, inventor’s name, and application number, or docket number (if any) if an application number has not been assigned to the application. If this information is provided, it must be placed on the front of each sheet and centered within the top margin.
Annotated Drawing Sheets
A marked-up copy of any amended drawing figure, including annotations indicating the changes made, may be submitted or required by the examiner. The annotated drawing sheets must be clearly labeled as “Annotated Marked-up Drawings” and accompany the replacement sheets.
Timing of Corrections
Applicant is required to submit acceptable corrected drawings within the time period set in the Office action. See 37 CFR 1.85(a). Failure to take corrective action within the set period will result in ABANDONMENT of the application.
If corrected drawings are required in a Notice of Allowability (PTOL-37), the new drawings MUST be filed within the THREE MONTH shortened statutory period set for reply in the “Notice of Allowability.” Extensions of time may NOT be obtained under the provisions of 37 CFR 1.136 for filing the corrected drawings after the mailing of a Notice of Allowability.
Specification
The specification has not been checked to the extent necessary to determine the presence of all possible minor errors. Applicant's cooperation is requested in correcting any errors of which applicant may become aware in the specification.
The disclosure is objected to because of the following informalities:
Page 14, line 29: change “Fig. 4” to –Fig. 5—since Figure 5 shows the method steps (a) – (c).
Appropriate correction is required.
The substitute abstract is acceptable.
The title of the invention is not descriptive. A new title is required that is clearly indicative of the invention to which the claims are directed (MPEP 606.01). The title should mention the leakage gap and “A” at the beginning of the title is improper.
The words listed below (including “A”) are not considered as part of the title of an invention, these words should not be included at the beginning of the title of the invention – MPEP 606.
Claim Rejections - 35 U.S.C. § 112(b)
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112(b):
(b) CONCLUSION.—The specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the inventor or a joint inventor regards as the invention.
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112 (pre-AIA ), second paragraph:
The specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the applicant regards as his invention.
The inquiry during examination is patentability of the invention as the inventor or a joint inventor regards such invention. If the claims do not particularly point out and distinctly claim that which the inventor or a joint inventor regards as his or her invention, the appropriate action by the examiner is to reject the claims under 35 U.S.C. 112(b) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, second paragraph. In re Zletz, 893 F.2d 319, 13 USPQ2d 1320 (Fed. Cir. 1989).
Claims 1-20 are rejected under 35 U.S.C. 112(b) as being indefinite for failing to particularly point out and distinctly claim the subject matter which the inventor or a joint inventor, or for pre-AIA the applicant regards as the invention.
NOTE: Per 37 CFR 1.75(c), dependent claims shall be construed to include all the limitations of the claim incorporated by reference into the dependent claim. Accordingly, by definition, any claims that depend from a claim that is deemed indefinite under 35 USC 112(b) will also be considered indefinite and identified in the list of rejected claims above, even if such claims are themselves free of indefiniteness under § 112(b).
Claim 1, line 16: the scope of “hermetic inlet” is unclear – the claim provides no structure that renders the inlet in a “hermetic” state; in line 17, does the scope of “hermetically sealed” necessarily include a seal? Note claim 6.
Claim 5 recites that the gap is coated. It is unclear how a void or hollow space forming such a gap can be coated. It appears the opposing or adjacent surfaces forming such a gap would be the elements that are coated.
Claim 7, line 2: “the sealing interface” lacks antecedent basis.
The use of a confusing variety of terms for the same thing should not be permitted - MPEP 608.01(o).
Also see 37 CFR 1.121(e) Disclosure consistency. The disclosure must be amended, when required by the Office, to correct inaccuracies of description and definition, and to secure substantial correspondence between the claims, the remainder of the specification, and the drawings.
Claim Interpretation Pursuant to 35 U.S.C. § 112, sixth paragraph (NOT a rejection, merely claim interpretation to clarify the record)
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112(f):
(f) Element in Claim for a Combination. – An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
The following is a quotation of pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph:
An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
Use of the word “means” (or “step for”) in a claim with functional language creates a rebuttable presumption that the claim element is to be treated in accordance with 35 U.S.C. § 112(f) (pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph). The presumption that § 112(f) (pre-AIA § 112, sixth paragraph) is invoked is rebutted when the function is recited with sufficient structure, material, or acts within the claim itself to entirely perform the recited function.
Absence of the word “means” (or “step for”) in a claim creates a rebuttable presumption that the claim element is not to be treated in accordance with 35 U.S.C. § 112(f) (pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph). The presumption that § 112(f) (pre-AIA § 112, sixth paragraph) is not invoked is rebutted when the claim element recites function but fails to recite sufficiently definite structure, material or acts to perform that function.
Claim elements in this application that use the word “means” (or “step for”) are presumed to invoke § 112(f) except as otherwise indicated in an Office action as in pending claim 9 (“acceleration means”). Similarly, claim elements that do not use the word “means” (or “step for”) are presumed not to invoke § 112(f) except as otherwise indicated in an Office action.
Claim 9 limitation “acceleration means” has/have been interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, because it uses/they use a generic placeholder “acceleration means” coupled with functional language without reciting sufficient structure to achieve the function. Furthermore, the generic placeholder is not preceded by a structural modifier.
Since the claim limitation(s) invokes 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, claim 9 has been interpreted to cover the corresponding structure described in the specification that achieves the claimed function, and equivalents thereof.
A review of the specification shows that the following appears to be the corresponding structure described in the specification for the 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph limitation: “The acceleration means may comprise wings, discs or the like, such as the acceleration means disclosed in W02013/121009” – page 7, first paragraph of the instant specification.
If applicant wishes to provide further explanation or dispute the examiner’s interpretation of the corresponding structure, applicant must identify the corresponding structure with reference to the specification by page and line number, and to the drawing, if any, by reference characters in response to this Office action.
If applicant does not intend to have the claim limitation(s) treated under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112 , sixth paragraph, applicant may amend the claim(s) so that it/they will clearly not invoke 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, or present a sufficient showing that the claim recites/recite sufficient structure, material, or acts for performing the claimed function to preclude application of 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph.
For more information, see MPEP § 2173 et seq. and Supplementary Examination Guidelines for Determining Compliance With 35 U.S.C. 112 and for Treatment of Related Issues in Patent Applications, 76 FR 7162, 7167 (Feb. 9, 2011).
Allowable Subject Matter
Claims 1-20 would be allowable if rewritten or amended to overcome the rejection(s) under 35 U.S.C. § 112(b).
The following is an Examiner's statement of reasons for the indication of allowable subject matter:
As explained in the Written Opinion, FORM 237, the closet prior art to the inventive concept (leakage flow through a gap) is believed to be EP 2567754 A1. However, the gap formed between seal surfaces 35 and 38 in EP ‘754 is certainly part of a mechanical seal 33 (specifically excluded by claim 1, line 21) and the forcing means or pumping elements 60 that induce leakage flow through the mechanical seal 33 are located on the seal surfaces 35 and 38 of the mechanical seal 33. Thus, to eliminate the seal and its function in EP ‘754, as proffered in the Reasoned Statement section of said FORM 237, would apparently destroy the ability to force leakage flow through the seal, rendering the centrifuge with no structure to accomplish the forcing of a leakage flow of separated liquid light phase from the first liquid outlet or the first stationary outlet pipe to the inlet during operation of the centrifuge as required by claim 1. Accordingly, EP ‘754 does not anticipate claim 1 nor propels claim 1 into obviousness in combination with another reference since if a proposed modification would render the prior art invention being modified unsatisfactory for its intended purpose, there may be no suggestion or motivation to make the proposed modification. In re Gordon, 733 F.2d 900, 221 USPQ 1125 (Fed. Cir. 1984) and MPEP 2143.01.
Conclusion
The prior art made of record and not relied upon is considered pertinent to applicant's disclosure.
Any inquiry concerning this communication or earlier communications from the examiner should be directed to CHARLES COOLEY whose telephone number is (571) 272-1139. The examiner can normally be reached M-F 9:30 AM - 6:00 PM.
Examiner interviews are available via telephone, in-person, and video conferencing using a USPTO supplied web-based collaboration tool. To schedule an interview, applicant is encouraged to use the USPTO Automated Interview Request (AIR) at http://www.uspto.gov/interviewpractice. New USPTO policy limits time for interviews to one per new application or RCE (utility), when during prosecution, the examiner conducts an interview. More than one interview and additional time will only be granted if it is ensured “that the interviews are being used to advance prosecution”.
If attempts to reach the examiner by telephone are unsuccessful, the examiner’s supervisor, CLAIRE X. WANG can be reached at 571-272-1700. The fax phone number for the organization where this application or proceeding is assigned is 571-273-8300.
Information regarding the status of published or unpublished applications may be obtained from Patent Center. Unpublished application information in Patent Center is available to registered users. To file and manage patent submissions in Patent Center, visit: https://patentcenter.uspto.gov. Visit https://www.uspto.gov/patents/apply/patent-center for more information about Patent Center and https://www.uspto.gov/patents/docx for information about filing in DOCX format. For additional questions, contact the Electronic Business Center (EBC) at 866-217-9197 (toll-free). If you would like assistance from a USPTO Customer Service Representative, call 800-786-9199 (IN USA OR CANADA) or 571-272-1000.
/CHARLES COOLEY/
Examiner, Art Unit 1774
DATED: 18 SEP 2026
Prosecution Insights