Notice of Pre-AIA or AIA Status
The present application, filed on or after March 16, 2013, is being examined under the first inventor to file provisions of the AIA .
DETAILED ACTION
Claim Interpretation
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112(f):
(f) Element in Claim for a Combination. – An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
The following is a quotation of pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph:
An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
The claims in this application are given their broadest reasonable interpretation using the plain meaning of the claim language in light of the specification as it would be understood by one of ordinary skill in the art. The broadest reasonable interpretation of a claim element (also commonly referred to as a claim limitation) is limited by the description in the specification when 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is invoked.
As explained in MPEP § 2181, subsection I, claim limitations that meet the following three-prong test will be interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph:
(A) the claim limitation uses the term “means” or “step” or a term used as a substitute for “means” that is a generic placeholder (also called a nonce term or a non-structural term having no specific structural meaning) for performing the claimed function;
(B) the term “means” or “step” or the generic placeholder is modified by functional language, typically, but not always linked by the transition word “for” (e.g., “means for”) or another linking word or phrase, such as “configured to” or “so that”; and
(C) the term “means” or “step” or the generic placeholder is not modified by sufficient structure, material, or acts for performing the claimed function.
Use of the word “means” (or “step”) in a claim with functional language creates a rebuttable presumption that the claim limitation is to be treated in accordance with 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph. The presumption that the claim limitation is interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is rebutted when the claim limitation recites sufficient structure, material, or acts to entirely perform the recited function.
Absence of the word “means” (or “step”) in a claim creates a rebuttable presumption that the claim limitation is not to be treated in accordance with 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph. The presumption that the claim limitation is not interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, is rebutted when the claim limitation recites function without reciting sufficient structure, material or acts to entirely perform the recited function.
Claim limitations in this application that use the word “means” (or “step”) are being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, except as otherwise indicated in an Office action. Conversely, claim limitations in this application that do not use the word “means” (or “step”) are not being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, except as otherwise indicated in an Office action.
This application includes one or more claim limitations that use the word “means” or “step” but are nonetheless not being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph because the claim limitation(s) recite(s) sufficient structure, materials, or acts to entirely perform the recited function. Such claim limitation(s) is/are:
“by means of” in claim claim 1 – 4th line.
“by means of” in claim claim 1 – 5th line.
Because this/these claim limitation(s) is/are not being interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, it/they is/are not being interpreted to cover only the corresponding structure, material, or acts described in the specification as performing the claimed function, and equivalents thereof.
If applicant intends to have this/these limitation(s) interpreted under 35 U.S.C. 112(f) or pre-AIA 35 U.S.C. 112, sixth paragraph, applicant may: (1) amend the claim limitation(s) to remove the structure, materials, or acts that performs the claimed function; or (2) present a sufficient showing that the claim limitation(s) does/do not recite sufficient structure, materials, or acts to perform the claimed function.
Claim Rejections - 35 USC § 112
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112(b):
(b) CONCLUSION.—The specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the inventor or a joint inventor regards as the invention.
The following is a quotation of 35 U.S.C. 112 (pre-AIA ), second paragraph:
The specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the applicant regards as his invention.
Claims 1-13 rejected under 35 U.S.C. 112(b) or 35 U.S.C. 112 (pre-AIA ), second paragraph, as being indefinite for failing to particularly point out and distinctly claim the subject matter which the inventor or a joint inventor (or for applications subject to pre-AIA 35 U.S.C. 112, the applicant), regards as the invention.
Regarding claim 1, the phrase "optionally" renders the claim(s) indefinite because the claim(s) include(s) elements not actually disclosed (those encompassed by "optionally"), thereby rendering the scope of the claim(s) unascertainable. See MPEP § 2173.05(d).
The claims are generally narrative and indefinite, failing to conform with current U.S. practice. They appear to be a literal translation into English from a foreign document and are replete with grammatical and idiomatic errors.
Allowable Subject Matter
The following is a statement of reasons for the indication of allowable subject matter:
As regards the invention recited in independent claims 1 and 13 (as understood), the combination recited in the claim appears novel and unobvious. Of particular interest is the structure and arrangement of the nozzle. Naturally the allowability of the limitation in and of itself is not at issue. Nevertheless, in combination with the remainder of the elements recited in the claim, the claimed subject matter appears allowable.
Prior Art
The prior art made of record and not relied upon is considered pertinent to applicant's disclosure. These references disclose devices with many of the claimed components. Nevertheless, in order to avoid overburdening the applicant with redundant rejections, these references were not applied.
Conclusion
Any inquiry concerning this communication or earlier communications from the examiner should be directed to ALFRED BASICHAS whose telephone number is 571 272 4871. The examiner can normally be reached on Monday through Friday during regular business hours.
To contact the examiner’s supervisor please call MICHAEL HOANG whose telephone number is 571 272 6460.
Any inquiry of a general nature or relating to the status of this application or proceeding should be directed to the Tech Center telephone number is 571 272 3700.
August 6, 2026
/ALFRED BASICHAS/Primary Patent Examiner, Art Unit 3762
Prosecution Insights